Canada updates U.S. travel rules: 30+ day stays require registration, and sex at birth is now required on U.S. travel documents. Canadá actualiza las reglas de viaje de los Estados Unidos: las estancias de más de 30 días requieren registro, y el sexo al nacer ahora es requerido en los documentos de viaje de los Estados Unidos.

Canada has updated its travel advice for visitors to the U.S., effective September 29, 2025. Canadá ha actualizado su consejo de viaje para los visitantes a los Estados Unidos, a partir del 29 de septiembre de 2025. Canadians staying over 30 days must register with U.S. authorities via USCIS or face penalties. Los canadienses que permanezcan más de 30 días deben registrarse con las autoridades de los Estados Unidos a través de USCIS o enfrentar sanciones. Permanent residents must show valid cards upon entry, and status may be revoked for extended absence or criminal history. Los residentes permanentes deben mostrar tarjetas válidas al ingresar, y el estatus puede ser revocado por ausencia prolongada o antecedentes penales. Federal U.S. systems now require sex assigned at birth on visas, passports, NEXUS, Social Security, and travel forms, replacing gender identity markers. Los sistemas federales de los Estados Unidos ahora requieren que el sexo sea asignado al nacer en visas, pasaportes, NEXUS, Seguridad Social y formularios de viaje, reemplazando a los marcadores de identidad de género. LGBTQ+ rights vary by state, and travelers are urged to review guidance on the Travel Canada website. Los derechos LGBTQ+ varían según el estado, y se insta a los viajeros a revisar las pautas en el sitio web de Travel Canada.