The Brockville Weekender Program moved to a new facility to continue supporting at-risk youth with meals, activities, and mentorship. El Programa de fin de semana de Brockville se trasladó a una nueva instalación para continuar apoyando a los jóvenes en riesgo con comidas, actividades y tutoría.

The Brockville Weekender Program, which supports youth during weekends, has relocated to a new facility in Brockville after its previous location was no longer available. El Programa Brockville Weekender, que apoya a los jóvenes durante los fines de semana, se ha trasladado a una nueva instalación en Brockville después de que su ubicación anterior ya no estuviera disponible. The program, which provides meals, activities, and mentorship to at-risk youth, continues its operations under new management and with community support. El programa, que proporciona comidas, actividades y tutoría a los jóvenes en riesgo, continúa sus operaciones bajo una nueva administración y con el apoyo de la comunidad. Officials say the move ensures the program’s sustainability and expanded outreach. Los funcionarios dicen que la medida asegura la sostenibilidad del programa y la expansión de su alcance.