Altadena residents demand CA AG investigate LA County’s wildfire response, calling the after-action report inadequate and evasive. Los residentes de Altadena exigen que CA AG investigue la respuesta del condado de Los Ángeles a los incendios forestales, calificando el informe de acción posterior como inadecuado y evasivo.

Residents of Altadena, many displaced by the January 2024 wildfires that killed 31 and destroyed over 16,000 structures, are demanding California Attorney General Rob Bonta investigate Los Angeles County’s emergency response. Los residentes de Altadena, muchos desplazados por los incendios forestales de enero de 2024 que mataron a 31 y destruyeron más de 16,000 estructuras, están exigiendo al fiscal general de California Rob Bonta que investigue la respuesta de emergencia del condado de Los Ángeles. They criticize the McChrystal Group’s after-action report for downplaying systemic failures, avoiding accountability, and blaming victims, despite findings of outdated policies, poor communications, and uneven firefighter deployment. Critican el informe de post-acción del Grupo McChrystal por minimizar los fracasos sistémicos, evitar la rendición de cuentas y culpar a las víctimas, a pesar de los hallazgos de políticas desactualizadas, malas comunicaciones y despliegue desigual de bomberos. Survivors and advocacy groups argue the report’s use of “perfect storm” rhetoric obscures responsibility and could hinder needed reforms, as the Board of Supervisors prepares to discuss changes including expanded emergency staffing and updated protocols. Los sobrevivientes y grupos de defensa argumentan que el uso de la retórica de la "tormenta perfecta" en el informe oscurece la responsabilidad y podría obstaculizar las reformas necesarias, ya que la Junta de Supervisores se prepara para discutir cambios que incluyen la ampliación del personal de emergencia y los protocolos actualizados.