UK Labour’s conference urges arms embargo on Israel over Gaza genocide claims, amid internal party division. La conferencia del Partido Laborista del Reino Unido insta a un embargo de armas a Israel por las acusaciones de genocidio en Gaza, en medio de una división interna del partido.

The UK Labour Party’s 2025 conference passed an emergency motion calling for a full arms embargo on Israel and sanctions against settlements in the West Bank, citing a UN report alleging genocide in Gaza. La conferencia 2025 del Partido Laborista del Reino Unido aprobó una moción de emergencia que pide un embargo total de armas a Israel y sanciones contra los asentamientos en Cisjordania, citando un informe de la ONU que alega genocidio en Gaza. Backed by Unison and Palestinian advocacy groups, the non-binding resolution reflects growing internal pressure, despite Prime Minister Keir Starmer’s refusal to use the term genocide and continued approval of military licenses. Respaldada por Unison y grupos de defensa palestinos, la resolución no vinculante refleja la creciente presión interna, a pesar de que el primer ministro Keir Starmer se negó a usar el término genocidio y continuó aprobando licencias militares. Deputy PM David Lammy stated only international courts can legally determine genocide, though he acknowledged Israel may have breached humanitarian law. El viceprimer ministro David Lammy declaró que solo las cortes internacionales pueden determinar legalmente el genocidio, aunque reconoció que Israel puede haber violado la ley humanitaria. A similar motion on arms exports failed. Una moción similar sobre las exportaciones de armas fracasó. The vote intensifies debate over Labour’s foreign policy and UK support for Israel. La votación intensifica el debate sobre la política exterior laborista y el apoyo del Reino Unido a Israel.