The Trump administration reversed a Biden-era ban on exporting guns to 36 high-risk countries, easing restrictions to boost U.S. gunmakers. La administración Trump revocó una prohibición de la era de Biden sobre la exportación de armas a 36 países de alto riesgo, aliviando las restricciones para impulsar a los fabricantes de armas estadounidenses.

The Trump administration has reversed a Biden-era rule that restricted civilian firearm exports to 36 high-risk countries, including Afghanistan, China, Venezuela, and Jamaica, citing harm to U.S. gunmakers and unfair trade burdens. La administración Trump ha revertido una regla de la era Biden que restringía las exportaciones de armas de fuego civiles a 36 países de alto riesgo, incluidos Afganistán, China, Venezuela y Jamaica, citando daños a los fabricantes de armas de EE. UU. y cargas comerciales injustas. The move, announced by the Commerce Department’s Bureau of Industry and Security, lifts licensing requirements and shortens export oversight, aiming to boost American manufacturing and global competitiveness. La medida, anunciada por la Oficina de Industria y Seguridad del Departamento de Comercio, levanta los requisitos de licencia y acorta la supervisión de las exportaciones, con el objetivo de impulsar la manufactura estadounidense y la competitividad global. Critics, including Rep. Gregory Meeks and the Government Accountability Office, warn the rollback could increase weapons diversion to criminals and cartels, especially in Latin America and the Caribbean, where most recovered handguns originate in the U.S. Los críticos, incluido el representante Gregory Meeks y la Oficina de Responsabilidad del Gobierno, advierten que el retroceso podría aumentar el desvío de armas a delincuentes y cárteles, especialmente en América Latina y el Caribe, donde la mayoría de las armas recuperadas se originan en los EE. The change reflects a broader policy shift to roll back previous regulations. El cambio refleja un cambio de política más amplio para revertir las regulaciones anteriores.