Scotland opens £10M energy transition hub in Aberdeen to train 1,000 workers in renewables over five years. Escocia abre un centro de transición energética de £ 10 millones en Aberdeen para capacitar a 1,000 trabajadores en energías renovables durante cinco años.

Scotland has opened its largest energy transition skills hub in Aberdeen, a £10 million facility funded by the Scottish and UK governments, Shell UK, and other partners, aimed at training 1,000 people in renewable energy jobs over five years. Escocia ha abierto su mayor centro de habilidades de transición energética en Aberdeen, una instalación de 10 millones de libras esterlinas financiada por los gobiernos de Escocia y el Reino Unido, Shell UK y otros socios, destinada a capacitar a 1.000 personas en trabajos de energía renovable durante cinco años. The hub, featuring a welding academy, advanced manufacturing zone, and digital training suites, is part of broader efforts to support a just transition for workers in oil and gas regions. El centro, que cuenta con una academia de soldadura, una zona de fabricación avanzada y suites de capacitación digital, forma parte de esfuerzos más amplios para apoyar una transición justa para los trabajadores en las regiones de petróleo y gas. It coincides with £8.5 million in funding for four clean energy infrastructure projects in the North East, including offshore wind and supply chain developments, and an additional £450,000 for training 300 workers in sustainable energy careers. Coincide con la financiación de 8,5 millones de libras esterlinas para cuatro proyectos de infraestructura de energía limpia en el noreste, incluidos los desarrollos de la cadena de suministro eólica marina, y 450.000 libras esterlinas adicionales para la formación de 300 trabajadores en carreras de energía sostenible. The initiatives are part of Scotland’s strategy to strengthen its clean energy workforce and ensure regional economic resilience. Las iniciativas forman parte de la estrategia de Escocia para fortalecer su fuerza de trabajo en energía limpia y garantizar la resiliencia económica regional.