A PBS documentary premiering Oct. 15 celebrates Wisconsin’s Elroy-Sparta Trail, the first U.S. rail-to-trail conversion, opened in 1967 and recently repaired. Un documental de PBS que se estrenará el 15 de octubre celebra el sendero Elroy-Sparta de Wisconsin, la primera conversión de ferrocarril a sendero de EE.UU., inaugurada en 1967 y recientemente reparada.

A PBS documentary titled "From Rails to Trails," premiering Oct. 15, highlights Wisconsin’s Elroy-Sparta State Trail as the first successful rail-to-trail conversion in the U.S., opened in 1967 after repurposing an abandoned railroad line. Un documental de PBS titulado "From Rails to Trails", que se estrenó el 15 de octubre, destaca el Elroy-Sparta State Trail de Wisconsin como la primera conversión exitosa de ferrocarril a sendero en los Estados Unidos, inaugurada en 1967 después de reutilizar una línea ferroviaria abandonada. Narrated by actor Edward Norton, whose family helped found the Rails-to-Trails Conservancy, the film underscores the trail’s role in shaping national non-motorized transportation policy and inspiring thousands of similar projects. Narrada por el actor Edward Norton, cuya familia ayudó a fundar el Rails-to-Trails Conservancy, la película subraya el papel del sendero en la configuración de la política nacional de transporte no motorizado e inspirando miles de proyectos similares. The 32.5-mile trail, now part of a growing network across Wisconsin, recently reopened after $2.3 million in repairs to a 20-mile section. El sendero de 32.5 millas, ahora parte de una red en crecimiento a través de Wisconsin, recientemente se reabrió después de $2.3 millones en reparaciones en una sección de 20 millas.