On October 1, 2025, Trump will impose 100% tariffs on imported branded drugs unless production begins in the U.S., citing national security. El 1 de octubre de 2025, Trump impondrá aranceles del 100% a las drogas de marca importadas a menos que la producción comience en los Estados Unidos, citando la seguridad nacional.

On October 1, 2025, President Trump will impose a 100% tariff on imported branded and patented pharmaceuticals unless manufacturers have begun construction on U.S. facilities, defined as breaking ground or being under construction. El 1 de octubre de 2025, el presidente Trump impondrá un arancel del 100% a los productos farmacéuticos importados de marca y patentados, a menos que los fabricantes hayan comenzado la construcción de instalaciones en los Estados Unidos, definidas como obras de primera línea o en construcción. The move, based on a national security probe under Section 232, aims to boost domestic production amid concerns over supply chain vulnerabilities. La medida, basada en una investigación de seguridad nacional en virtud de la Sección 232, tiene como objetivo impulsar la producción doméstica en medio de preocupaciones sobre las vulnerabilidades de la cadena de suministro. Exemptions may apply to some EU and Japanese firms under a prior agreement, but details remain unclear. Se pueden aplicar exenciones a algunas empresas de la UE y de Japón en virtud de un acuerdo previo, pero los detalles siguen sin estar claros. The administration also launched a new Section 232 investigation into medical equipment and supplies. La administración también inició una nueva investigación de la Sección 232 sobre equipos y suministros médicos. Uncertainty persists over eligibility, enforcement, and potential impacts on drug prices and availability, with industry leaders urging clarity and warning of possible disruptions. La incertidumbre persiste sobre la elegibilidad, la aplicación y los posibles impactos en los precios y la disponibilidad de los medicamentos, y los líderes de la industria instan a la claridad y advierten de posibles interrupciones.