NSW police seek two men after a man fired shots from a rifle at a Sydney home in July, then fled in a burning SUV. La policía de Nueva Gales del Sur busca a dos hombres después de que un hombre disparara con un rifle en una casa de Sydney en julio, luego huyó en un SUV en llamas.

NSW Police have released CCTV footage showing a man firing multiple shots from a high-powered rifle at a home in Concord, Sydney, on July 3, 2025, at 1:10 a.m., damaging glass on an upstairs balcony. La Policía de Nueva Gales del Sur ha publicado imágenes de CCTV que muestran a un hombre disparando múltiples disparos de un rifle de alta potencia en una casa en Concord, Sydney, el 3 de julio de 2025, a la 1:10 a.m., dañando el vidrio en un balcón del piso de arriba. No one was inside, and there were no injuries. No había nadie dentro, y no hubo heridos. Authorities believe the shooter was a passenger in a white GV80 Genesis SUV, which was later abandoned and set on fire in Burwood, destroying the vehicle. Las autoridades creen que el tirador era un pasajero en un GV80 Genesis SUV blanco, que más tarde fue abandonado e incendiado en Burwood, destruyendo el vehículo. Police are seeking two men seen in the footage, including the driver and shooter, who allegedly switched to a Mitsubishi Lancer after the SUV was burned. La policía está buscando a dos hombres vistos en las imágenes, incluyendo al conductor y al tirador, que presuntamente cambiaron a un Mitsubishi Lancer después de que el SUV fue quemado. Nearly three months later, detectives are urging the public to come forward with information through Crime Stoppers. Casi tres meses después, los detectives están exhortando al público a presentarse con información a través de Crime Stoppers.