A New Zealand hunter trains her goat Gavin, the first in the country with a conservation pack permit, to haul gear and lure game on hunts. Una cazadora de Nueva Zelanda entrena a su cabra Gavin, la primera en el país con un permiso de manada de conservación, para transportar equipo y atraer caza en las cacerías.

A Hokitika hunter, Alesha Tomasi, has trained her goat Gavin to accompany her on West Coast hunting trips, making him the first goat in New Zealand to receive a Department of Conservation pack goat permit. Una cazadora de Hokitika, Alesha Tomasi, ha entrenado a su cabra Gavin para que la acompañe en sus viajes de caza a la Costa Oeste, convirtiéndola en la primera cabra en Nueva Zelanda en recibir un permiso de cabra de manada del Departamento de Conservación. Gavin, now two years old, carries 20 to 30 kilograms of gear, helps transport supplies and meat, and acts as a “Judas goat” to lure wild animals. Gavin, que ahora tiene dos años, lleva de 20 a 30 kilogramos de equipo, ayuda a transportar suministros y carne, y actúa como un "cabra de Judas" para atraer a los animales salvajes. He was once an escape artist who raided gardens but is now confined by a deer fence. Una vez fue un artista de escape que asaltó jardines, pero ahora está confinado por una cerca de ciervos. Tomasi has also begun training Gavin’s three-month-old nephew, Kevin, for future hunts. Tomasi también ha comenzado a entrenar al sobrino de tres meses de edad de Gavin, Kevin, para futuras cacerías. The pair, known as “double-trouble,” are playful and mischievous outside of hunting, drawing curiosity and admiration from locals. La pareja, conocida como "doble problema", es juguetona y traviesa fuera de la caza, atrayendo curiosidad y admiración de los lugareños.