A Madison man was arrested for allegedly harassing customers and injuring an officer during a store incident. Un hombre de Madison fue arrestado por presuntamente acosar a los clientes y herir a un oficial durante un incidente de la tienda.

A Madison man was arrested Saturday after allegedly harassing customers and resisting officers at a store on East Washington Avenue, resulting in a minor injury to a police officer during the arrest. Un hombre de Madison fue arrestado el sábado después de presuntamente acosar a los clientes y resistir a los agentes en una tienda en East Washington Avenue, resultando en una lesión leve a un oficial de policía durante el arresto. Officers responded to a report of a man carrying a knife, but none was found. Los oficiales respondieron a un informe de un hombre que llevaba un cuchillo, pero no se encontró ninguno. He faces charges including disorderly conduct, battery on a law enforcement officer, and threats. Se enfrenta a cargos que incluyen conducta desordenada, agresión a un agente de policía y amenazas. The suspect is held at Dane County Jail. El sospechoso está detenido en la cárcel del condado de Dane. Police are also seeking the public’s help in identifying suspects in a separate sexual assault case involving a woman in a downtown elevator and a westside restaurant burglary. La policía también está buscando la ayuda del público para identificar a los sospechosos en un caso separado de agresión sexual que involucra a una mujer en un ascensor del centro y un robo en un restaurante del lado oeste.