Japanese PM Ishiba visits Busan, South Korea, for first such trip in 21 years to boost ties and cooperation. El primer ministro japonés Ishiba visita Busan, Corea del Sur, en su primer viaje en 21 años para impulsar los lazos y la cooperación.

Outgoing Japanese Prime Minister Shigeru Ishiba visited Busan, South Korea, on September 30, 2025, marking the first time in 21 years a Japanese prime minister has traveled to a South Korean city outside Seoul. El primer ministro japonés saliente Shigeru Ishiba visitó Busan, Corea del Sur, el 30 de septiembre de 2025, marcando la primera vez en 21 años que un primer ministro japonés ha viajado a una ciudad surcoreana fuera de Seúl. The two-day trip, part of a revived "shuttle diplomacy" effort, aimed to strengthen bilateral ties amid shared concerns over regional security, aging populations, and economic cooperation. El viaje de dos días, parte de un renovado esfuerzo de "diplomacia de lanzadera", tuvo como objetivo fortalecer los lazos bilaterales en medio de preocupaciones compartidas sobre la seguridad regional, el envejecimiento de la población y la cooperación económica. The leaders discussed collaboration on emerging technologies, regional development, and preparations for the upcoming APEC summit. Los líderes discutieron la colaboración en tecnologías emergentes, desarrollo regional y los preparativos para la próxima cumbre de la APEC. Ishiba also visited the grave of a South Korean student who died in a 2001 Tokyo train incident, symbolizing reconciliation. Ishiba también visitó la tumba de un estudiante surcoreano que murió en un incidente del tren de Tokio de 2001, simbolizando la reconciliación. The meeting comes as both nations seek to deepen economic integration, with South Korea considering joining the CPTPP, and amid broader U.S.-led trade pressures. La reunión se produce cuando ambas naciones buscan profundizar la integración económica, con Corea del Sur considerando unirse al CPTPP y en medio de presiones comerciales más amplias lideradas por Estados Unidos.