India condemns vandalism of Gandhi statue in London, calling it a disgrace to nonviolence. La India condena el vandalismo de la estatua de Gandhi en Londres, llamándolo una vergüenza para la no-violencia.

The Indian High Commission in London condemned the vandalism of Mahatma Gandhi’s statue in Tavistock Square, calling it a "shameful" act that attacks the principle of nonviolence, especially as it occurred just days before the International Day of Nonviolence. La Alta Comisión de la India en Londres condenó el vandalismo de la estatua de Mahatma Gandhi en Tavistock Square, calificándolo como un acto "vergonzoso" que ataca el principio de la no violencia, especialmente porque ocurrió pocos días antes del Día Internacional de la No Violencia. The commission expressed deep concern, raised the matter urgently with local authorities, and confirmed a team is on-site working to restore the statue. La comisión expresó su profunda preocupación, planteó el asunto con urgencia a las autoridades locales, y confirmó que un equipo está en el sitio trabajando para restaurar la estatua. The incident follows earlier tensions during External Affairs Minister S Jaishankar’s visit in March, when pro-Khalistani protesters disrupted events, prompting India to urge the UK to uphold its diplomatic responsibilities. El incidente sigue a las tensiones anteriores durante la visita del Ministro de Asuntos Exteriores S Jaishankar en marzo, cuando los manifestantes pro-Khalistani interrumpieron los eventos, lo que llevó a la India a instar al Reino Unido a mantener sus responsabilidades diplomáticas. The statue, unveiled in 1968, has long symbolized peace and Gandhi’s legacy. La estatua, inaugurada en 1968, ha sido durante mucho tiempo un símbolo de la paz y del legado de Gandhi.