G6PD deficiency delays type 2 diabetes diagnoses in Black and South Asian men, risking complications due to inaccurate HbA1c tests. La deficiencia de G6PD retrasa el diagnóstico de diabetes tipo 2 en hombres negros y del sur de Asia, con riesgo de complicaciones debido a pruebas inexactas de HbA1c.

A common genetic condition, G6PD deficiency, may be delaying type 2 diabetes diagnoses in Black and South Asian men in the UK, increasing their risk of serious complications like kidney, eye, and nerve damage, according to a study of over 510,000 people. Una condición genética común, la deficiencia de G6PD, puede estar retrasando los diagnósticos de diabetes tipo 2 en hombres negros y asiáticos del sur en el Reino Unido, aumentando su riesgo de complicaciones graves como daño renal, ocular y nervioso, según un estudio de más de 510,000 personas. The condition, which affects red blood cells, can cause standard HbA1c tests to show falsely low blood sugar readings, leading to missed or delayed diagnoses. La condición, que afecta a los glóbulos rojos, puede hacer que las pruebas estándar de HbA1c muestren falsamente lecturas bajas de azúcar en la sangre, lo que lleva a diagnósticos omitidos o retrasados. About one in seven Black men and one in 63 South Asian men have the deficiency—far more than white men—yet fewer than one in 50 affected individuals are currently recognized. Aproximadamente uno de cada siete hombres negros y uno de cada 63 hombres del sur de Asia tienen la deficiencia, mucho más que los hombres blancos, pero actualmente se reconoce a menos de uno de cada 50 individuos afectados. Experts warn that reliance on HbA1c testing may worsen existing health disparities, as these groups are already twice as likely to have undiagnosed diabetes and face worse outcomes, urging routine screening and updated testing protocols to ensure equitable care. Los expertos advierten que la dependencia de las pruebas de HbA1c puede empeorar las disparidades de salud existentes, ya que estos grupos ya tienen el doble de probabilidades de tener diabetes no diagnosticada y enfrentan peores resultados, instando a realizar exámenes de detección de rutina y a actualizar los protocolos de prueba para garantizar una atención equitativa.