Four dead, 90 injured in Ladakh protest over statehood; activist Sonam Wangchuk among 44 arrested. Cuatro muertos, 90 heridos en Ladakh protestan por la independencia; activista Sonam Wangchuk entre los 44 detenidos.

A violent protest in Leh, Ladakh, on September 24, sparked by demands for statehood and Sixth Schedule inclusion, left four dead and about 90 injured, prompting 44 arrests including activist Sonam Wangchuk, who was detained under the National Security Act. Una violenta protesta en Leh, Ladakh, el 24 de septiembre, provocada por demandas de estado y la inclusión en la Sexta Lista, dejó cuatro muertos y alrededor de 90 heridos, lo que provocó 44 arrestos, incluido el activista Sonam Wangchuk, quien fue detenido bajo la Ley de Seguridad Nacional. Protests followed years of frustration after Ladakh’s 2019 reorganization, with restrictions under Section 163 of the BNSS, 2023 still in place. Las protestas siguieron a años de frustración después de la reorganización de Ladakh en 2019, con restricciones bajo la Sección 163 de la BNSS, 2023 aún vigentes. Wangchuk, a Ramon Magsaysay Award winner, is accused of inciting violence after ending a hunger strike, while his wife challenges the government’s narrative. Wangchuk, un ganador del Premio Ramon Magsaysay, es acusado de incitar a la violencia después de poner fin a una huelga de hambre, mientras que su esposa desafía la narrativa del gobierno. Activists across the Himalayas demand his release, greater autonomy, and action on climate and development issues, citing rising environmental risks and poor governance. Activistas en todo el Himalaya exigen su liberación, mayor autonomía y acción en temas climáticos y de desarrollo, citando el aumento de los riesgos ambientales y la mala gobernanza. The Union government will decide on statehood, but officials stress such demands do not justify violence. El gobierno de la Unión decidirá sobre la condición de estado, pero los funcionarios insisten en que tales demandas no justifican la violencia.