The Dragon Bravo Fire, ignited by lightning on July 4, burned 94,000 acres, destroyed 80 structures, and is now fully contained. El Dragon Bravo Fire, encendido por un rayo el 4 de julio, quemó 94.000 acres, destruyó 80 estructuras y ahora está completamente contenido.

The Dragon Bravo Fire, sparked by lightning on July 4 near Grand Canyon’s North Rim, is now fully contained after burning over 94,000 acres and costing $135 million. El incendio Dragon Bravo, provocado por un rayo el 4 de julio cerca del borde norte del Gran Cañón, ahora está completamente contenido después de quemar más de 94,000 acres y costar 135 millones de dólares. On October 1, 2025, over 25,000 acres of Kaibab National Forest will reopen, including popular trails and viewpoints, though areas like Saddle Mountain Wilderness and House Rock Valley remain closed due to flood risks and hazards. El 1 de octubre de 2025, más de 25,000 acres del Bosque Nacional Kaibab se reabrirán, incluidos senderos y miradores populares, aunque áreas como Saddle Mountain Wilderness y House Rock Valley permanecen cerradas debido a riesgos y peligros de inundación. The fire destroyed up to 80 structures, including the Grand Canyon Lodge, and prompted evacuations. El incendio destruyó hasta 80 estructuras, incluida la Grand Canyon Lodge, y provocó evacuaciones. Officials caution visitors about dangers like dead trees and flash flooding. Los funcionarios advierten a los visitantes sobre peligros como árboles muertos e inundaciones repentinas. Grand Canyon National Park has also implemented water conservation measures after a pipeline burst. El Parque Nacional del Gran Cañón también ha implementado medidas de conservación del agua después de que una tubería estallara.