A 30-year-old Glasgow man died in Airdrie on Sept. 18, 2025, after an incident that hospitalized a 27-year-old man; police are investigating as a murder. Un hombre de Glasgow de 30 años murió en Airdrie el 18 de septiembre de 2025, luego de un incidente que hospitalizó a un hombre de 27 años; la policía está investigando como un asesinato.

A 30-year-old Glasgow man, Kevin Samuel Bowman, died in Airdrie on September 18, 2025, after an incident on Hamilton Drive left a 27-year-old man hospitalized with non-life-threatening injuries. Un hombre de Glasgow de 30 años, Kevin Samuel Bowman, murió en Airdrie el 18 de septiembre de 2025, después de que un incidente en Hamilton Drive dejó a un hombre de 27 años hospitalizado con lesiones que no ponían en peligro su vida. Police Scotland are investigating the case as a murder, with officers conducting door-to-door inquiries and urging the public to provide any information, no matter how minor. La Policía de Escocia está investigando el caso como un asesinato, con oficiales realizando investigaciones puerta a puerta e instando al público a proporcionar cualquier información, sin importar cuán pequeña sea. A family spokesperson requested privacy, and detectives have emphasized the importance of community cooperation in the ongoing inquiry. Un portavoz de la familia solicitó privacidad y los detectives han enfatizado la importancia de la cooperación de la comunidad en la investigación en curso.