U.S.-South Africa ties strengthen despite tensions, with 600+ U.S. firms in SA and new trade talks underway. Los lazos entre Estados Unidos y Sudáfrica se fortalecen a pesar de las tensiones, con más de 600 firmas estadounidenses en Sudáfrica y nuevas negociaciones comerciales en curso.

President Cyril Ramaphosa says U.S.-South Africa business ties are strong and expanding, with over 600 U.S. companies operating in South Africa and growing interest in sectors like critical minerals, agriculture, and advanced manufacturing. El presidente Cyril Ramaphosa dice que los lazos comerciales entre Estados Unidos y Sudáfrica son fuertes y en expansión, con más de 600 compañías estadounidenses que operan en Sudáfrica y un creciente interés en sectores como minerales críticos, agricultura y fabricación avanzada. Speaking at the UN, he highlighted ongoing talks to reduce a 30% U.S. tariff hike, urged trade reciprocity, and announced a new U.S.-South Africa Trade and Investment Forum. Hablando en la ONU, destacó las conversaciones en curso para reducir un aumento de aranceles del 30% en los Estados Unidos, instó a la reciprocidad comercial y anunció un nuevo Foro de Comercio e Inversión EE.UU.-Sudáfrica. Despite political tensions and the suspension of aid, both nations are pursuing diplomatic engagement to strengthen economic links. A pesar de las tensiones políticas y la suspensión de la ayuda, ambas naciones persiguen el compromiso diplomático para fortalecer los lazos económicos.