A protester in Whitefish, Montana, threw plywood at a Border Patrol vehicle, prompting federal charges and highlighting ongoing tensions. Un manifestante en Whitefish, Montana, arrojó madera contrachapada a un vehículo de la Patrulla Fronteriza, lo que provocó cargos federales y puso de relieve las tensiones en curso.

The U.S. Border Patrol released video showing a protester in Whitefish, Montana, throwing plywood at an agent’s vehicle on Highway 93, calling the act deliberate and dangerous. La Patrulla Fronteriza de EE.UU. publicó un video que muestra a un manifestante en Whitefish, Montana, arrojando madera contrachapada a un vehículo de un agente en la autopista 93, calificando el acto como deliberado y peligroso. The footage, posted on Facebook, captures the individual blocking a vehicle and hurling debris, disrupting operations and endangering agents. El video, publicado en Facebook, captura al individuo bloqueando un vehículo y arrojando escombros, interrumpiendo operaciones y poniendo en peligro a los agentes. The agency stated such actions violate federal law, can lead to arrest and prosecution, and labeled protesters as aggressors, not victims. La agencia declaró que tales acciones violan la ley federal, pueden conducir a arrestos y enjuiciamiento, y etiquetó a los manifestantes como agresores, no víctimas. The incident is part of ongoing confrontations at the Whitefish station involving traffic blockages, threats, and doxxing. El incidente es parte de las confrontaciones en curso en la estación de Whitefish que involucran bloqueos de tráfico, amenazas y doxxing. The Border Patrol reaffirmed its commitment to protecting officers and enforcing the law. La Patrulla Fronteriza reafirmó su compromiso para proteger a los oficiales y hacer cumplir la ley.