A new UK train app trial lets passengers pay via GPS, charging the lowest fare automatically, starting Sept. 29 on Northern routes. Una nueva aplicación de prueba de trenes del Reino Unido permite a los pasajeros pagar a través de GPS, cobrando automáticamente la tarifa más baja, a partir del 29 de septiembre en las rutas del norte.

A new trial in northern England lets passengers pay for train tickets using a smartphone app that tracks their journey via GPS, automatically charging the lowest fare for the day. Una nueva prueba en el norte de Inglaterra permite a los pasajeros pagar boletos de tren utilizando una aplicación para teléfonos inteligentes que rastrea su viaje a través de GPS, cobrando automáticamente la tarifa más baja del día. Starting September 29, the service runs on Northern routes between Harrogate and Leeds, with plans to expand to Sheffield and Doncaster, and Sheffield and Barnsley. A partir del 29 de septiembre, el servicio opera en rutas del norte entre Harrogate y Leeds, con planes de expandirse a Sheffield y Doncaster, y Sheffield y Barnsley. Users tap the app to board, and a barcode can be scanned by inspectors or at barriers. Los usuarios tocan la aplicación para embarcar, y un código de barras puede ser escaneado por los inspectores o en las barreras. Participants receive £15 in free credit. Los participantes reciben £ 15 en crédito gratuito. The initiative, backed by the Department for Transport and regional leaders, aims to simplify ticketing, improve access, and modernize rail travel. La iniciativa, respaldada por el Departamento de Transporte y los líderes regionales, tiene como objetivo simplificar la venta de boletos, mejorar el acceso y modernizar los viajes por tren. A similar trial began earlier in September on East Midlands Railway. Un juicio similar comenzó a principios de septiembre en East Midlands Railway.