A fire at a New York metal recycling plant caused thick smoke and air concerns but no injuries. Un incendio en una planta de reciclaje de metales de Nueva York causó humo espeso y preocupaciones por el aire, pero no hubo heridos.

A major fire erupted Sunday morning at the Metalico metal recycling facility in DeWitt, New York, around 6:30 a.m., producing thick black smoke and a strong odor described as similar to burnt plastic. Un gran incendio estalló el domingo por la mañana en las instalaciones de reciclaje de metales de Metalico en DeWitt, Nueva York, alrededor de las 6:30 a.m., produciendo un denso humo negro y un fuerte olor descrito como similar al plástico quemado. Firefighters from multiple departments, including DeWitt, East Syracuse, Fayetteville, and Manlius, responded, with the Air National Guard on standby. Los bomberos de varios departamentos, incluidos DeWitt, East Syracuse, Fayetteville y Manlius, respondieron, con la Guardia Nacional Aérea en espera. The blaze, initially mistaken for a brush fire, was still burning by midday, prompting lane closures on NY 635 and raising air quality concerns. El incendio, inicialmente confundido con un incendio forestal, seguía ardiendo al mediodía, lo que provocó el cierre de carriles en NY 635 y generó preocupaciones sobre la calidad del aire. No injuries have been reported, and the cause remains under investigation. No se han reportado lesiones, y la causa sigue bajo investigación.