A federal shutdown looms in Louisiana, threatening furloughs for 19,000 workers and disruptions to services, though veterans' and SNAP benefits will continue. Se avecina un cierre federal en Louisiana, amenazando con licencias para 19,000 trabajadores e interrupciones en los servicios, aunque los beneficios de los veteranos y SNAP continuarán.

As the federal government nears a shutdown on September 30, 2025, about 31,700 Louisiana federal workers, military personnel, and veterans face disruptions. A medida que el gobierno federal se acerca a un cierre el 30 de septiembre de 2025, cerca de 31,700 trabajadores federales de Louisiana, personal militar y veteranos enfrentan interrupciones. Around 19,000 civilian workers in appropriated positions may be furloughed or work without pay until funding resumes. Alrededor de 19,000 trabajadores civiles en puestos apropiados pueden ser despedidos o trabajar sin sueldo hasta que se reanude la financiación. Essential personnel, including military staff at major bases, must report without pay, risking delays in training and medical services. El personal esencial, incluido el personal militar en las principales bases, debe reportarse sin paga, arriesgando retrasos en la capacitación y los servicios médicos. Veterans’ benefits will continue due to advance appropriations, though some support services may be affected. Los beneficios de los veteranos continuarán debido a los créditos anticipados, aunque algunos servicios de apoyo podrían verse afectados. SNAP benefits for over 400,000 Louisiana households will be delivered as scheduled. Los beneficios de SNAP para más de 400,000 hogares de Louisiana serán entregados según lo programado. Congress remains divided, leaving uncertainty for federal employees and vulnerable populations. El Congreso permanece dividido, dejando incertidumbre para los empleados federales y poblaciones vulnerables.