Delhi High Court grants bail to South African man after 4 years in custody in heroin case. La Corte Suprema de Delhi concede la fianza a un hombre sudafricano después de 4 años en custodia en un caso de heroína.

The Delhi High Court granted bail to Quentin Decon, a South African national, after over four years in custody in a 2021 drug trafficking case involving the alleged recovery of 10.5 kilograms of heroin at Indira Gandhi International Airport. El Tribunal Superior de Delhi otorgó la fianza a Quentin Decon, un ciudadano sudafricano, después de más de cuatro años en custodia en un caso de tráfico de drogas de 2021 que involucra la presunta recuperación de 10.5 kilogramos de heroína en el Aeropuerto Internacional Indira Gandhi. The court, citing excessive trial delays—only six of 14 witnesses examined—and the risk of serving a full sentence without conviction, ordered release on personal bond with a solvent surety. El tribunal, citando retrasos excesivos en el juicio (solo seis de los 14 testigos examinados) y el riesgo de cumplir una sentencia completa sin condena, ordenó la liberación bajo fianza personal con una garantía solvente. Though the prosecution argued a statutory bail bar under the NDPS Act and raised flight risk concerns, the court concluded that prolonged detention warranted bail. Aunque la fiscalía argumentó una barrera de fianza estatutaria bajo la Ley NDPS y planteó preocupaciones sobre el riesgo de fuga, el tribunal concluyó que la detención prolongada justificaba la fianza. The case remains under review. El caso permanece bajo revisión.