British Columbia warns drivers to slow down during fall commutes due to increased owl activity at dawn and dusk. Columbia Británica advierte a los conductores que reduzcan la velocidad durante los desplazamientos de otoño debido al aumento de la actividad del búho al amanecer y al anochecer.

British Columbia wildlife officials are warning drivers to be cautious during the fall commute due to increased owl activity as daylight hours shorten. Los funcionarios de vida silvestre de la Columbia Británica están advirtiendo a los conductores que sean cautelosos durante el viaje de otoño debido al aumento de la actividad de los búhos a medida que se acortan las horas de luz del día. Officials say owls are more active at dusk and dawn, raising the risk of collisions on roads, especially in rural and forested areas. Los funcionarios dicen que los búhos son más activos al anochecer y al amanecer, aumentando el riesgo de colisiones en las carreteras, especialmente en las zonas rurales y boscosas. They urge motorists to slow down, use headlights, and remain alert during early evening and early morning hours to avoid hitting these birds. Exhortan a los conductores a reducir la velocidad, a usar los faros y a mantenerse alerta durante las primeras horas de la tarde y de la mañana para evitar chocar con estas aves.