The BMA demands a resolution within 48 hours on GP access changes to avoid strike action over workload and safety concerns. La BMA exige una resolución dentro de 48 horas sobre los cambios en el acceso de los médicos de cabecera para evitar huelgas por problemas de carga de trabajo y seguridad.

The British Medical Association has given Health Secretary Wes Streeting 48 hours to resolve a dispute with general practitioners over proposed changes to online access to patient records, warning that without a resolution, doctors may take further industrial action. La Asociación Médica Británica ha dado al Secretario de Salud Wes Streeting 48 horas para resolver una disputa con los médicos generales sobre los cambios propuestos en el acceso en línea a los registros de los pacientes, advirtiendo que sin una resolución, los médicos pueden tomar más medidas laborales. The disagreement centers on concerns about workload and patient safety, with GPs arguing the plans could strain already overstretched practices. El desacuerdo se centra en las preocupaciones sobre la carga de trabajo y la seguridad de los pacientes, con los médicos de cabecera argumentando que los planes podrían tensar las prácticas ya sobrecargadas. The BMA emphasizes the need for urgent negotiations to prevent escalation. La BMA hace hincapié en la necesidad de negociaciones urgentes para prevenir la escalada.