A rare bee species was spotted at a UK solar farm during a citizen science survey. Una especie rara de abeja fue vista en una granja solar del Reino Unido durante una encuesta científica ciudadana.

A rare brown-banded carder bee was spotted at Southill Solar farm in the Cotswolds during a citizen science bee walk, confirmed by experts and noted for its scarcity among Britain’s 24 bumblebee species. Una rara abeja carder de banda marrón fue vista en la granja Southill Solar en los Cotswolds durante una caminata de abejas de ciencia ciudadana, confirmada por expertos y destacada por su escasez entre las 24 especies de abejorros de Gran Bretaña. Led by Andy Benson of the Bumblebee Conservation Trust, the monthly walks follow standardized methods to record bumblebees within a defined zone, contributing consistent data for conservation. Dirigidas por Andy Benson, del Bumblebee Conservation Trust, las caminatas mensuales siguen métodos estandarizados para registrar abejorros dentro de una zona definida, contribuyendo con datos consistentes para la conservación. The event, part of Charlbury’s ‘Year of Nature Recovery’ and supported by Southill Community Energy, aims to boost biodiversity and public engagement, with workshops training volunteers and encouraging youth involvement in monitoring native pollinators on renewable energy sites. El evento, parte del "Año de la Recuperación de la Naturaleza" de Charlbury y apoyado por Southill Community Energy, tiene como objetivo impulsar la biodiversidad y la participación pública, con talleres de capacitación de voluntarios y alentando la participación de los jóvenes en el monitoreo de los polinizadores nativos en los sitios de energía renovable.