A pilot died in a small plane crash during takeoff at a New York airport on September 27, 2025. Un piloto murió en un accidente de un pequeño avión durante el despegue en un aeropuerto de Nueva York el 27 de septiembre de 2025.

A small single-engine plane crashed during takeoff at Kobelt/Walkill Airport in Shawangunk, New York, on Saturday, September 27, 2025, around 2:25 p.m., killing the pilot, whose identity has not been released. Un pequeño avión monomotor se estrelló durante el despegue en el aeropuerto Kobelt/Walkill en Shawangunk, Nueva York, el sábado 27 de septiembre de 2025, alrededor de las 2:25 p.m., matando al piloto, cuya identidad no se ha revelado. The aircraft, a Glasair II, went down in a field, caught fire, and was destroyed. El avión, un Glasair II, se estrelló en un campo, prendió fuego y fue destruido. Emergency crews responded to the scene, where the pilot was confirmed dead. Equipos de emergencia respondieron a la escena, donde el piloto fue confirmado muerto. The Federal Aviation Administration and the National Transportation Safety Board are investigating the cause, but no further details have been released. La Administración Federal de Aviación y la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte están investigando la causa, pero no se han divulgado más detalles. No other individuals were injured or involved in the incident. Ningún otro individuo resultó herido o implicado en el incidente.