Owls Head Light Station in Maine celebrated its 200th anniversary on September 10, 2025, marking two centuries of guiding ships through Penobscot Bay. La estación de luz de Owls Head en Maine celebró su 200 aniversario el 10 de septiembre de 2025, marcando dos siglos de guiar barcos a través de la bahía Penobscot.

Owls Head Light Station in Maine marked its 200th anniversary on September 10, 2025, celebrating two centuries of guiding ships through Penobscot Bay since its original 1825 lighting and 1852 rebuild. La estación de luz de Owls Head en Maine marcó su 200 aniversario el 10 de septiembre de 2025, celebrando dos siglos de guiar barcos a través de la bahía de Penobscot desde su iluminación original de 1825 y su reconstrucción de 1852. The lighthouse, now automated and overseen by the U.S. Coast Guard, is maintained by volunteers from the American Lighthouse Foundation, who offer public tours and preserve its history. El faro, ahora automatizado y supervisado por la Guardia Costera de los EE. UU., es mantenido por voluntarios de la American Lighthouse Foundation, que ofrecen visitas públicas y preservan su historia. Former keeper Gorham Rowell, who lived there from 1974 to 1976, returned for the event, recalling his time there as a lasting personal connection and describing the site as a source of strength. El ex guardián Gorham Rowell, que vivió allí de 1974 a 1976, regresó para el evento, recordando su tiempo allí como una conexión personal duradera y describiendo el sitio como una fuente de fuerza. He painted the keeper’s house spruce green to improve its appearance, a detail still visible. Pintó la casa del guardián de verde abeto para mejorar su aspecto, un detalle todavía visible. The station houses one of only eight Fresnel lenses in Maine, using a 1,000-watt bulb to project a powerful beam. La estación alberga una de las únicas ocho lentes de Fresnel en Maine, que utiliza una bombilla de 1,000 vatios para proyectar un rayo de gran alcance. The anniversary celebration included free refreshments, tours, and stories, highlighting the lighthouse’s enduring cultural and historical value as a symbol of American maritime heritage. La celebración del aniversario incluyó refrigerios gratuitos, visitas guiadas e historias, destacando el valor cultural e histórico perdurable del faro como símbolo del patrimonio marítimo estadounidense.