Oregon leaders reject Trump’s National Guard deployment to Portland, citing no threat and vowing legal action. Los líderes de Oregon rechazan el despliegue de la Guardia Nacional de Trump a Portland, citando ninguna amenaza y prometiendo acciones legales.

Oregon Governor Tina Kotek urged residents to stay calm amid tensions over President Trump’s deployment of National Guard troops to Portland for immigration enforcement and national security, with Trump citing threats to ICE facilities and calling for the city to be “cleaned up.” State and local leaders, including Attorney General Dan Rayfield and Portland Mayor Keith Wilson, rejected the federal action, stating the city did not request help and that local police are managing protests while upholding constitutional rights. La gobernadora de Oregon, Tina Kotek, instó a los residentes a mantener la calma en medio de las tensiones por el despliegue del presidente Trump de tropas de la Guardia Nacional a Portland para la aplicación de la ley de inmigración y la seguridad nacional, con Trump citando amenazas a las instalaciones de ICE y pidiendo que la ciudad sea "limpiada". Los líderes estatales y locales, incluido el fiscal general Dan Rayfield y el alcalde de Portland, Keith Wilson, rechazaron la acción federal, afirmando que la ciudad no solicitó ayuda y que la policía local está gestionando las protestas mientras defiende los derechos constitucionales. Oregon officials are preparing legal challenges, referencing past court rulings against similar deployments, and advancing legislation to restrict federal use of state forces without consent. Los funcionarios de Oregon están preparando desafíos legales, haciendo referencia a sentencias judiciales anteriores contra despliegues similares, y promoviendo legislación para restringir el uso federal de las fuerzas estatales sin consentimiento. Kotek maintained there is no national security threat and that communities remain safe. Kotek mantuvo que no hay una amenaza a la seguridad nacional y que las comunidades permanecen seguras.