A man was shot in the back at a Jacksonville restaurant early Sunday; the suspect, a man in black on a bike, fled and remains at large. Un hombre recibió un disparo en la espalda en un restaurante de Jacksonville el domingo por la mañana; el sospechoso, un hombre vestido de negro en una bicicleta, huyó y sigue prófugo.

A man in his 50s was shot in the back at Que Padre restaurant on Jacksonville’s Southside around 1 a.m. Sunday, September 28, 2025, when a bullet pierced a front window, according to the Jacksonville Sheriff’s Office. Un hombre de unos 50 años recibió un disparo en la espalda en el restaurante Que Padre en el Southside de Jacksonville alrededor de la 1 de la mañana del domingo 28 de septiembre de 2025, cuando una bala atravesó una ventana delantera, según la Oficina del Sheriff de Jacksonville. The suspect, described as a man in all black riding a bicycle, fled the scene and remains at large. El sospechoso, descrito como un hombre vestido de negro y montado en bicicleta, huyó de la escena y permanece en libertad. The victim, who was not targeted, sustained non-life-threatening injuries and is stable in the hospital. La víctima, que no fue el objetivo, sufrió lesiones que no ponen en peligro su vida y está estable en el hospital. Surveillance footage captured a woman running in distress before the incident. Las imágenes de vigilancia capturaron a una mujer corriendo en peligro antes del incidente. Authorities say the shooting appears isolated with no ongoing public threat and are urging witnesses or anyone with information to contact them. Las autoridades dicen que el tiroteo parece aislado sin ninguna amenaza pública en curso y están instando a los testigos o cualquier persona con información para ponerse en contacto con ellos. The restaurant will now close at 10 p.m. nightly for safety. El restaurante cerrará cada noche a las 10 p.m. por razones de seguridad.