Alberta's new wind ban near Rockies stalls Pincher Creek's renewable growth, ending rapid expansion. La nueva prohibición de energía eólica de Alberta cerca de Rockies detiene el crecimiento renovable de Pincher Creek, poniendo fin a la rápida expansión.

Pincher Creek, Alberta, once Canada’s wind capital with 255 turbines generating nearly 511 megawatts, is seeing its renewable energy ambitions stall due to new provincial rules. Pincher Creek, Alberta, una vez capital eólica de Canadá con 255 turbinas que generan casi 511 megavatios, está viendo sus ambiciones de energía renovable estancarse debido a las nuevas normas provinciales. A 35-kilometre buffer zone around the Rocky Mountains bans new wind projects, halting expansion and complicating repowering efforts for aging turbines. Una zona de amortiguación de 35 kilómetros alrededor de las Montañas Rocosas prohíbe nuevos proyectos eólicos, deteniendo la expansión y complicando los esfuerzos de renovación de turbinas envejecidas. While some residents support upgrading old turbines to reduce visual impact and maintain energy output, others remain wary of new infrastructure. Mientras que algunos residentes apoyan la actualización de viejas turbinas para reducir el impacto visual y mantener la producción de energía, otros siguen siendo cautelosos con la nueva infraestructura. Local leaders say the era of rapid growth has likely ended, with the town shifting focus back toward agriculture amid ongoing tensions between clean energy goals and land use preferences. Los líderes locales dicen que la era del rápido crecimiento probablemente ha terminado, con la ciudad volviendo a centrarse en la agricultura en medio de las continuas tensiones entre los objetivos de energía limpia y las preferencias de uso de la tierra.