A wildfire in central Washington has burned over 17,000 acres, prompting widespread evacuations and air quality warnings. Un incendio forestal en el centro de Washington ha quemado más de 17,000 acres, provocando evacuaciones generalizadas y advertencias sobre la calidad del aire.

A large wildfire, the Labor Mountain Fire, has burned 17,181 acres in central Washington since igniting on September 1 and remains only 7% contained. Un gran incendio forestal, el incendio de la montaña Labor, ha quemado 17.181 acres en el centro de Washington desde que se encendió el 1 de septiembre y solo queda contenido en un 7%. High winds and dry conditions under a Red Flag Warning have intensified fire behavior, prompting expanded Level 3 “Go Now” evacuation orders for areas including Camas Meadows, Blewett Pass, and parts of U.S. 97. Los fuertes vientos y las condiciones secas bajo una advertencia de bandera roja han intensificado el comportamiento del fuego, lo que provocó órdenes de evacuación expandidas de nivel 3 "Go Now" para áreas que incluyen Camas Meadows, Blewett Pass y partes de U.S. 97. Additional evacuations and fire advisories are in place across Chelan and Kittitas counties, with emergency shelters open. Evacuaciones adicionales y avisos de incendios están vigentes en los condados de Chelan y Kittitas, con refugios de emergencia abiertos. Over 350 firefighters are working to protect structures using aircraft, dozers, and engines. Más de 350 bomberos están trabajando para proteger estructuras usando aviones, excavadoras y motores. Smoke has spread widely, affecting air quality in regions including Spokane and Grant County. El humo se ha extendido ampliamente, afectando a la calidad del aire en regiones como Spokane y el Condado de Grant. Residents are urged to follow official updates and evacuate immediately if ordered. Se insta a los residentes a seguir las actualizaciones oficiales y a evacuar inmediatamente si se les ordena.