UK families' access to NHS care varies by location, not need, due to inconsistent local decisions. El acceso de las familias del Reino Unido a la atención del NHS varía según la ubicación, no por necesidad, debido a decisiones locales inconsistentes.

A new report reveals that families across the UK are experiencing inconsistent access to NHS continuing healthcare, with eligibility often depending on location rather than need, leading to a perceived "luck of the draw" in receiving support. Un nuevo informe revela que las familias en todo el Reino Unido están experimentando un acceso inconsistente a la atención médica continua del NHS, y la elegibilidad a menudo depende de la ubicación en lugar de la necesidad, lo que lleva a una percepción de "suerte" al recibir apoyo. Despite national guidelines, local decision-making varies widely, resulting in unequal outcomes for patients with complex health conditions. A pesar de las directrices nacionales, la toma de decisiones locales varía ampliamente, lo que resulta en resultados desiguales para los pacientes con afecciones de salud complejas. The report calls for standardized assessments and greater transparency to ensure fair and equitable access to care. El informe pide evaluaciones estandarizadas y una mayor transparencia para garantizar un acceso justo y equitativo a los cuidados.