Swindon holds housing talks amid tenant concerns, a family's displacement, and a plan for future growth. Swindon sostiene conversaciones de vivienda en medio de las preocupaciones de los inquilinos, el desplazamiento de una familia y un plan para el crecimiento futuro.

Swindon Borough Council is holding four 'Let’s talk Housing' events this autumn to address tenant concerns about damp, mould, and living costs, following a previous meeting with over 100 residents. El Ayuntamiento de Swindon está organizando cuatro eventos "Hablemos de vivienda" este otoño para abordar las preocupaciones de los inquilinos sobre la humedad, el moho y los costos de vida, tras una reunión anterior con más de 100 residentes. The sessions, at various community centres and the Central Library, offer opportunities to share feedback, learn about service improvements, and access support. Las sesiones, en varios centros comunitarios y en la Biblioteca Central, ofrecen oportunidades para compartir comentarios, conocer mejoras en los servicios y acceder a apoyo. Meanwhile, a family forced from their home after a supporting wall was removed during repairs due to structural safety concerns is seeking a permanent replacement. Mientras tanto, una familia forzada a salir de su casa después de que una pared de soporte fue removida durante las reparaciones debido a preocupaciones de seguridad estructural está buscando un reemplazo permanente. The housing provider, Stonewater, denies homelessness, stating temporary housing and compensation are being provided, and has launched a review. El proveedor de viviendas, Stonewater, niega la falta de vivienda, afirmando que se están proporcionando viviendas temporales y compensación, y ha iniciado una revisión. The council is also seeking public input on its new Local Plan to guide Swindon’s growth over the next 20 years, with in-person and online participation available. El consejo también está buscando opiniones del público sobre su nuevo Plan Local para guiar el crecimiento de Swindon en los próximos 20 años, con participación en persona y en línea disponible.