Square Enix reveals new underwater content in Dragon Quest II HD-2D Remake, including a merfolk town and sunken dungeons, set for release October 30, 2025. Square Enix revela nuevo contenido submarino en Dragon Quest II HD-2D Remake, que incluye una ciudad merfolk y mazmorras hundidas, programado para su lanzamiento el 30 de octubre de 2025.

Square Enix has announced an expanded underwater area in the Dragon Quest II HD-2D Remake, allowing players to explore the ocean floor using a ship that can dive beneath the surface. Square Enix ha anunciado una área subacuática expandida en el Dragon Quest II HD-2D Remake, que permite a los jugadores explorar el fondo del océano utilizando un barco que puede sumergirse debajo de la superficie. The new content includes the merfolk town of Mersea, sunken dungeons, and a storyline involving mermaids threatened by Hargon’s forces, with a new villain named Mariella. El nuevo contenido incluye la ciudad merfolk de Mersea, mazmorras hundidas y una historia que involucra a sirenas amenazadas por las fuerzas de Hargon, con una nueva villana llamada Mariella. Players will encounter mermaids early on, triggering a quest to protect the Mermaids’ Sanctuary and restore peace to the sea. Los jugadores se encontrarán con sirenas al principio, lo que desencadenará una búsqueda para proteger el Santuario de las Sirenas y restaurar la paz en el mar. The HD-2D remake, part of the Erdrick trilogy, features updated graphics and gameplay, with the full game releasing on October 30, 2025, for PC, PlayStation 5, Xbox Series X|S, and Nintendo Switch 2 or Switch. El remake HD-2D, parte de la trilogía Erdrick, presenta gráficos y jugabilidad actualizados, con el lanzamiento completo del juego el 30 de octubre de 2025, para PC, PlayStation 5, Xbox Series X, y Nintendo Switch 2 o Switch.