S&P downgraded Trinidad and Tobago’s outlook to negative due to weak finances, falling energy output, and rising debt, despite keeping its BBB- credit rating. S&P rebajó la perspectiva de Trinidad y Tobago a negativa debido a las débiles finanzas, la caída de la producción de energía y el aumento de la deuda, a pesar de mantener su calificación crediticia BBB-.

S&P Global Ratings downgraded Trinidad and Tobago’s economic outlook to negative from stable, keeping its investment-grade credit rating at BBB-, citing weak public finances, declining energy output, and rising debt. S&P Global Ratings rebajó las perspectivas económicas de Trinidad y Tobago a negativas desde estables, manteniendo su calificación crediticia de grado de inversión en BBB-, citando las débiles finanzas públicas, la disminución de la producción de energía y el aumento de la deuda. Despite energy still driving most exports and government revenue, production has stagnated, and growth is projected at just 1% for 2025 and 2026. A pesar de que la energía sigue impulsando la mayoría de las exportaciones y los ingresos gubernamentales, la producción se ha estancado, y se proyecta un crecimiento de solo el 1% para 2025 y 2026. A $1 billion bond repayment in 2026 adds financial pressure, though the country’s sovereign wealth fund, worth about half of GDP, offers near-term stability. Un reembolso de bonos de $ 1 mil millones en 2026 agrega presión financiera, aunque el fondo de riqueza soberana del país, que vale aproximadamente la mitad del PIB, ofrece estabilidad a corto plazo. Without stronger fiscal management, debt control, and economic diversification, a downgrade could occur within two years. Sin una gestión fiscal más fuerte, control de la deuda y diversificación económica, podría ocurrir una rebaja en dos años. Finance Minister Davendranath Tancoo welcomed the affirmed rating as a sign of resilience but acknowledged the need for urgent reforms. El ministro de Finanzas, Davendranath Tancoo, dio la bienvenida a la calificación afirmada como una señal de resiliencia, pero reconoció la necesidad de reformas urgentes. The upcoming budget will focus on boosting revenue, advancing diversification, and addressing persistent foreign exchange shortages that hinder business and reform efforts. El próximo presupuesto se centrará en aumentar los ingresos, promover la diversificación y abordar la persistente escasez de divisas extranjeras que obstaculiza los esfuerzos de negocios y reformas.