New Zealand’s proposed protest law faces backlash for vague terms that could unfairly restrict free expression. La propuesta de ley de protesta de Nueva Zelanda se enfrenta a una reacción negativa por términos vagos que podrían restringir injustamente la libertad de expresión.

A proposed New Zealand law to criminalize protests near homes faces criticism for vague terms like "demonstration," "near," and "unreasonable disruption," raising concerns about inconsistent enforcement and threats to free expression. Una propuesta de ley de Nueva Zelanda para criminalizar las protestas cerca de las casas enfrenta críticas por términos vagos como "manifestación", "cerca" e "interrupción irrazonable", lo que genera preocupaciones sobre la aplicación inconsistente y las amenazas a la libertad de expresión. While aiming to balance safety with protest rights, the bill's five required elements are hard to apply, especially by police without legal training. Aunque el objetivo es equilibrar la seguridad con los derechos de protesta, los cinco elementos requeridos del proyecto de ley son difíciles de aplicar, especialmente por la policía sin capacitación legal. Existing laws already cover violence, threats, and disorderly conduct, and critics argue the new measure could chill legitimate protests, including those near homes used for work or farms. Las leyes existentes ya cubren la violencia, las amenazas y la conducta desordenada, y los críticos argumentan que la nueva medida podría enfriar las protestas legítimas, incluidas las cercanas a hogares utilizados para trabajo o granjas. Without clear definitions, the law risks overreach and arbitrary application, undermining democratic rights despite its stated goal of protecting privacy. Sin definiciones claras, la ley corre el riesgo de excederse y de aplicarse arbitrariamente, socavando los derechos democráticos a pesar de su objetivo declarado de proteger la privacidad.