A new NHS app feature lets families manage multiple members’ care in one account, tested in 68 practices with wider rollout planned for 2026. Una nueva función de la aplicación NHS permite a las familias administrar la atención de varios miembros en una sola cuenta, probada en 68 prácticas con un despliegue más amplio planeado para 2026.

A new family feature on the NHS app is being tested in 68 GP practices across England, allowing parents and carers to switch between profiles to manage healthcare for multiple family members, such as booking appointments or ordering prescriptions. Una nueva función familiar en la aplicación NHS se está probando en 68 consultas de médicos generales en toda Inglaterra, lo que permite a los padres y cuidadores cambiar entre perfiles para administrar la atención médica para varios miembros de la familia, como reservar citas o pedir recetas. Nearly 12,000 people have signed up, with a wider rollout planned starting next year and potential expansion to relatives at different GP practices by early 2027. Casi 12,000 personas se han inscrito, con un despliegue más amplio planeado a partir del próximo año y una posible expansión a familiares en diferentes consultas de médicos de cabecera a principios de 2027. The tool aims to reduce administrative work for staff, improve care coordination, and support digital access for vulnerable patients. La herramienta tiene por objeto reducir el trabajo administrativo del personal, mejorar la coordinación de la atención y apoyar el acceso digital para los pacientes vulnerables. The NHS app, used by 38.5 million people, already offers secure access to medical records, prescriptions, and appointments, helping cut down on paperwork. La aplicación NHS, utilizada por 38,5 millones de personas, ya ofrece acceso seguro a los registros médicos, recetas y citas, ayudando a reducir el papeleo. Officials say the update supports the government’s 10-Year Health Plan by making healthcare more efficient and accessible. Los funcionarios dicen que la actualización apoya el Plan de Salud de 10 años del gobierno al hacer que la atención médica sea más eficiente y accesible.