A man was charged over an ATM explosion at a Northumberland service station in May, with police finding and defusing improvised devices. Un hombre fue acusado por una explosión de un cajero automático en una estación de servicio de Northumberland en mayo, con la policía encontrando y desactivando dispositivos improvisados.

A 45-year-old man from Morpeth has been charged in connection with an ATM explosion at Hedgeley Service Station in Powburn on May 12, where the machine was left on fire. Un hombre de 45 años de Morpeth ha sido acusado en relación con la explosión de un cajero automático en la Estación de Servicio Hedgeley en Powburn el 12 de mayo, donde la máquina quedó en llamas. Police executed warrants in Morpeth and Bedford, arresting two men; the 45-year-old was charged with conspiracy to steal, conspiracy to cause explosions, and making an explosive substance, while the 56-year-old was released on bail. La policía ejecutó órdenes de arresto en Morpeth y Bedford, arrestando a dos hombres; el hombre de 45 años fue acusado de conspiración para robar, conspiración para causar explosiones y fabricación de una sustancia explosiva, mientras que el hombre de 56 años fue liberado bajo fianza. A small number of improvised explosive devices were found and safely removed by bomb disposal experts. Un pequeño número de artefactos explosivos improvisados fueron encontrados y retirados de forma segura por expertos en eliminación de bombas. The suspect, Kristopher Follos, appeared in court and was remanded in custody. El sospechoso, Kristopher Follos, apareció en el tribunal y fue puesto bajo custodia. Authorities emphasized their commitment to public safety and ongoing efforts to combat organized crime through Operation Sentinel. Las autoridades enfatizaron su compromiso con la seguridad pública y los esfuerzos en curso para combatir el crimen organizado a través de la Operación Sentinel.