Maine warns federal EPA and Superfund cuts threaten clean water, air, jobs, and climate progress. Maine advierte que los recortes federales de EPA y Superfund amenazan el agua limpia, el aire, los empleos y el progreso climático.

Maine leaders and environmental groups warn that proposed federal budget cuts to the EPA and Superfund program could severely impact the state’s environmental progress, threatening clean air and water, climate goals, and public health. Los líderes de Maine y los grupos ambientalistas advierten que los recortes presupuestarios federales propuestos al programa EPA y Superfund podrían afectar gravemente el progreso ambiental del estado, amenazando el aire y el agua limpios, los objetivos climáticos y la salud pública. The Natural Resources Council of Maine reports that federal funding supports 21.5% of the state’s environmental budget and 102 jobs, with cuts risking delays in pollution cleanup, infrastructure projects, and storm readiness. El Consejo de Recursos Naturales de Maine informa que la financiación federal apoya el 21.5% del presupuesto ambiental del estado y 102 empleos, con recortes que arriesgan demoras en la limpieza de la contaminación, proyectos de infraestructura y preparación para tormentas. Loss of grants has already affected efforts like sewage pipe repairs at Willard Beach, while uncertainty has led to staff layoffs and weakened scientific capacity. La pérdida de subvenciones ya ha afectado a esfuerzos como las reparaciones de tuberías de alcantarillado en Willard Beach, mientras que la incertidumbre ha llevado a despidos de personal y ha debilitado la capacidad científica. The EPA’s planned rescission of its 2009 greenhouse gas endangerment finding further undermines emissions tracking. La retirada prevista por la EPA de sus conclusiones de 2009 sobre la amenaza de los gases de efecto invernadero socava aún más el seguimiento de las emisiones. Despite these challenges, state officials remain committed to environmental protection through adaptive strategies, urging Congress to preserve vital funding. A pesar de estos desafíos, los funcionarios estatales permanecen comprometidos con la protección ambiental a través de estrategias adaptativas, instando al Congreso a preservar el financiamiento vital.