The Grand Canyon’s North Rim partially reopens October 1 for daytime visits after the Dragon Bravo Fire destroyed structures and burned over 227 square miles. El borde norte del Gran Cañón se vuelve a abrir parcialmente el 1 de octubre para visitas diurnas después de que el Dragon Bravo Fire destruyó estructuras y quemó más de 227 millas cuadradas.

Portions of the Grand Canyon’s North Rim will reopen on October 1 for daytime visits to areas like Point Imperial and Cape Royal, following the Dragon Bravo Fire sparked by lightning in early July. Partes del borde norte del Gran Cañón se reabrirán el 1 de octubre para visitas diurnas a áreas como Point Imperial y Cape Royal, luego del Dragon Bravo Fire provocado por un rayo a principios de julio. The blaze burned over 227 square miles, destroyed the Grand Canyon Lodge and cabins, and prompted evacuations. El incendio quemó más de 227 millas cuadradas, destruyó la Grand Canyon Lodge y las cabañas, y provocó evacuaciones. While the park service says the reopening is safe, visitors must bring their own food, water, and supplies, as there will be no power, running water, or cell service. Mientras que el servicio del parque dice que la reapertura es segura, los visitantes deben traer su propia comida, agua y suministros, ya que no habrá electricidad, agua corriente o servicio celular. Most of the North Rim, including trails, remains closed indefinitely due to hazards like dead trees and flash floods. La mayor parte del Borde Norte, incluidos los senderos, permanece cerrado indefinidamente debido a peligros como árboles muertos e inundaciones repentinas. Access will continue through November 30, though earlier closures may occur due to snow. El acceso continuará hasta el 30 de noviembre, aunque pueden producirse cierres anteriores debido a la nieve. The fire’s rapid spread, fueled by unexpected wind shifts, has drawn criticism from Arizona’s elected officials, who are calling for an independent review of the response. La rápida propagación del incendio, alimentada por cambios inesperados de viento, ha provocado críticas de los funcionarios electos de Arizona, que piden una revisión independiente de la respuesta.