A Dublin man charged with multiple burglaries, including a recent theft of a gun safe, faces denial of bail. Un hombre de Dublín acusado de múltiples robos, incluyendo un reciente robo de una caja fuerte de armas, se enfrenta a la denegación de fianza.

A 36-year-old man from Dublin has been charged with multiple residential burglaries in County Wicklow, including four incidents on September 24, 2025, and one from 2013. Un hombre de 36 años de Dublín ha sido acusado de múltiples robos residenciales en el condado de Wicklow, incluyendo cuatro incidentes el 24 de septiembre de 2025, y uno desde 2013. He appeared in court following his arrest, with authorities reporting the theft of a gun safe containing a shotgun, money, and other items. Apareció en la corte después de su arresto, con las autoridades reportando el robo de una caja fuerte de armas que contenía una escopeta, dinero y otros artículos. A second suspect, a woman in her 20s, has also been charged. Una segunda sospechosa, una mujer de unos 20 años, también ha sido acusada. The judge denied bail, citing the seriousness of the charges, and ordered the man to appear via video link on October 2, 2025. El juez denegó la fianza, citando la gravedad de los cargos, y ordenó que el hombre compareciera a través de un enlace de video el 2 de octubre de 2025. The investigation remains ongoing. La investigación aún continúa.