YouTube adds a 'Hide' button for end-screen pop-ups to reduce distractions, giving users control without significantly affecting engagement. YouTube agrega un botón 'Ocultar' para las ventanas emergentes de la pantalla final para reducir las distracciones, dando a los usuarios control sin afectar significativamente la participación.

YouTube has launched a 'Hide' button for end-screen pop-ups, letting users dismiss distracting recommendations at the end of videos with a tap, improving viewing experience. YouTube ha lanzado un botón 'Ocultar' para las ventanas emergentes de la pantalla final, permitiendo a los usuarios descartar las recomendaciones que distraen al final de los vídeos con un toque, mejorando la experiencia de visualización. The feature, available across devices, allows viewers to hide the overlay for the current video and restore it later. La característica, disponible en todos los dispositivos, permite a los espectadores ocultar la superposición del video actual y restaurarlo más tarde. It addresses long-standing user complaints about interruptions, especially during emotional or impactful endings. Aborda las quejas de larga data de los usuarios sobre las interrupciones, especialmente durante los finales emocionales o impactantes. The change does not affect the underlying recommendation system or creator promotion tools. El cambio no afecta al sistema de recomendación subyacente ni a las herramientas de promoción del creador. Testing showed minimal impact on engagement, with less than 1.5% fewer clicks from end screens and under 0.05% of subscriptions tied to the removed hover-to-subscribe button. Las pruebas mostraron un impacto mínimo en la participación, con menos de un 1,5% menos de clics desde las pantallas finales y menos del 0,05% de las suscripciones vinculadas al botón de desplazamiento para suscribirse eliminado. The update reflects YouTube’s effort to balance user control with content visibility. La actualización refleja el esfuerzo de YouTube para equilibrar el control del usuario con la visibilidad del contenido.