U.S. stocks dropped on Sept. 22, 2025, as tech losses and Fed caution on rate cuts weighed, despite a recent cut and projected future ones. Las acciones estadounidenses cayeron el 22 de septiembre de 2025, a medida que las pérdidas tecnológicas y la cautela de la Fed sobre los recortes de tasas pesaron, a pesar de un recorte reciente y proyectado en el futuro.

U.S. stock indexes fell from record highs on September 22, 2025, as tech stocks led the decline, ending a winning streak. Los índices bursátiles estadounidenses cayeron desde máximos históricos el 22 de septiembre de 2025, ya que las acciones tecnológicas lideraron la caída, poniendo fin a una racha de ganancias. Federal Reserve Chair Jerome Powell signaled caution on future rate cuts, citing persistent inflation and a weakening labor market, despite a recent quarter-point reduction to 4.1%. El presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, señaló cautela sobre futuros recortes de tasas, citando la persistente inflación y el debilitamiento del mercado laboral, a pesar de una reciente reducción de un cuarto de punto al 4.1%. Powell emphasized a data-driven approach, warning that rapid easing could undermine inflation progress, while prolonged high rates risk further job market strain. Powell hizo hincapié en un enfoque basado en datos, advirtiendo que una relajación rápida podría socavar el progreso de la inflación, mientras que las tasas altas prolongadas corren el riesgo de una mayor tensión en el mercado laboral. Fed officials remain divided, with some, including newly confirmed member Stephen Miran, advocating for faster cuts. Los funcionarios de la Fed siguen divididos, y algunos, incluido el recién confirmado miembro Stephen Miran, abogan por recortes más rápidos. The economy showed mixed signals, with business activity slowing amid tariffs and weak demand, though inflation remains above target. La economía mostró señales mixtas, con una desaceleración de la actividad empresarial en medio de aranceles y una demanda débil, aunque la inflación sigue por encima de la meta. The U.S. dollar stabilized as officials stressed caution, while gold surged past $3,800 an ounce on rate cut expectations and economic uncertainty. El dólar estadounidense se estabilizó cuando los funcionarios hicieron hincapié en la cautela, mientras que el oro superó los 3.800 dólares la onza debido a las expectativas de recorte de tasas y la incertidumbre económica. Political pressure mounted, with President Trump pushing for rate reductions and challenging Fed independence. La presión política aumentó, con el presidente Trump presionando por reducciones de tasas y desafiando la independencia de la Fed.