A UK man arrested in Sept 2025 is linked to a cyberattack disrupting European airports, causing mass travel chaos. Un hombre del Reino Unido arrestado en septiembre de 2025 está vinculado a un ciberataque que interrumpió los aeropuertos europeos, causando el caos de los viajes masivos.

A man has been arrested in the UK in connection with a cyberattack that disrupted operations at multiple European airports in late September 2025, causing widespread flight cancellations and delays affecting tens of thousands of travelers. Un hombre ha sido arrestado en el Reino Unido en relación con un ciberataque que interrumpió las operaciones en múltiples aeropuertos europeos a fines de septiembre de 2025, causando cancelaciones generalizadas de vuelos y retrasos que afectaron a decenas de miles de viajeros. Authorities confirmed the suspect is in custody but have not disclosed his identity or the attack’s specific details. Las autoridades han confirmado que el sospechoso está bajo custodia, pero no han revelado su identidad o los detalles específicos del ataque. The incident targeted critical aviation infrastructure, prompting concerns over digital vulnerabilities in essential systems. El incidente tuvo como objetivo la infraestructura de aviación crítica, lo que provocó preocupaciones sobre las vulnerabilidades digitales en los sistemas esenciales. European aviation agencies and cybersecurity teams are working to assess damage and restore services. Las agencias de aviación europeas y los equipos de ciberseguridad están trabajando para evaluar los daños y restablecer los servicios. No public evidence links the attack to any known group or nation-state. No hay evidencia pública que vincule el ataque con ningún grupo conocido o estado-nación. Officials continue investigating and urge the public to avoid speculation, while the event has reignited calls for stronger cybersecurity protections in vital infrastructure. Los funcionarios continúan investigando e instan al público a evitar especulaciones, mientras que el evento ha reavivado los llamados a mayores protecciones de ciberseguridad en infraestructuras vitales.