Two people arrested in Manhattan, Kansas, over vehicle burglaries, aided by public security footage. Dos personas arrestadas en Manhattan, Kansas, por robos a vehículos, ayudados por las grabaciones de seguridad pública.

Manhattan, Kansas, police have arrested two people in connection with a series of vehicle burglaries over the past two months, with security camera footage from the public playing a key role. Manhattan, Kansas, la policía ha arrestado a dos personas en relación con una serie de robos de vehículos en los últimos dos meses, con imágenes de cámaras de seguridad del público jugando un papel clave. Jessup McClelland, 25, of Manhattan, was arrested Tuesday on three counts of criminal use of a financial card and held on a $12,000 bond; he has prior felony convictions. Jessup McClelland, de 25 años, de Manhattan, fue arrestado el martes por tres cargos de uso criminal de una tarjeta financiera y retenido con una fianza de 12.000 dólares; tiene condenas previas por delitos graves. Adyson Westgate, 19, of Wamego, was arrested Monday on similar charges and released after posting a $10,000 bond. Adyson Westgate, de 19 años, de Wamego, fue arrestada el lunes por cargos similares y liberada después de pagar una fianza de 10.000 dólares. The Riley County Police Department thanked community members for sharing video evidence and urged unreported victims to contact them at (785) 537-2112. El Departamento de Policía del Condado de Riley agradeció a los miembros de la comunidad por compartir evidencia de video e instó a las víctimas no reportadas a ponerse en contacto con ellos al (785) 537-2112.