SBM Offshore began building Mexico’s first deepwater oil project, a Chalchi FSO vessel, in China, with first oil expected in 2028. SBM Offshore comenzó a construir el primer proyecto petrolero de aguas profundas de México, un buque Chalchi FSO, en China, con el primer petróleo previsto para el año 2028.

SBM Offshore has started building the Chalchi FSO vessel for Mexico’s Trion deepwater oil field, cutting steel at a Chinese shipyard. SBM Offshore ha comenzado a construir el buque Chalchi FSO para el campo petrolífero de aguas profundas Trion de México, cortando acero en un astillero chino. Named after an Aztec deity, the Suezmax-sized vessel will store up to 950,000 barrels in 2,300 meters of water with a 27-year lifespan. Nombrado así por una deidad azteca, el buque del tamaño de Suezmax almacenará hasta 950.000 barriles en 2.300 metros de agua con una vida útil de 27 años. The project, a joint venture between Woodside Energy and Pemex, includes a floating production unit by HD Hyundai Heavy Industries, with first oil targeted for 2028. El proyecto, una empresa conjunta entre Woodside Energy y Pemex, incluye una unidad de producción flotante de HD Hyundai Heavy Industries, con el primer petróleo previsto para el año 2028. SBM secured the contract in 2024 to build, transport, and install both units, marking Mexico’s first deepwater oil development. SBM aseguró el contrato en 2024 para construir, transportar e instalar ambas unidades, marcando el primer desarrollo de petróleo en aguas profundas de México.