Salinas voters will decide in November 2026 whether to restore renter protections repealed in 2025. Los votantes de Salinas decidirán en noviembre de 2026 si restaurar las protecciones de los inquilinos derogadas en 2025.

The Salinas City Council has voted 4-3 to place renter protections—including rent caps, just-cause eviction rules, anti-harassment measures, and a rental registry—on the November 2026 ballot, allowing voters to decide their future. El Ayuntamiento de Salinas ha votado 4-3 para colocar protecciones de inquilinos, incluidos límites de alquiler, reglas de desalojo por causa justa, medidas contra el acoso y un registro de alquiler en la boleta de noviembre de 2026, permitiendo a los votantes decidir su futuro. The ordinances, previously repealed in June 2025, remain inactive pending the election. Las ordenanzas, previamente derogadas en junio de 2025, permanecen inactivas a la espera de las elecciones. Advocates say the measures are essential to prevent displacement and stabilize housing, while opponents, including property owners and some council members, argue they could hinder housing development and conflict with state goals. Los defensores dicen que las medidas son esenciales para evitar el desplazamiento y estabilizar la vivienda, mientras que los opositores, incluidos los propietarios de propiedades y algunos miembros del consejo, argumentan que podrían obstaculizar el desarrollo de la vivienda y entrar en conflicto con los objetivos estatales. The decision follows a referendum campaign backed by thousands of residents and a public debate over affordability and tenant rights. La decisión sigue una campaña de referéndum respaldada por miles de residentes y un debate público sobre la asequibilidad y los derechos de los inquilinos. The city will prepare ballot materials, with costs estimated between $500,000 and $1.7 million. La ciudad preparará los materiales de votación, con costos estimados entre $500,000 y $1.7 millones.