The Pentagon now lets Guard and reservists skip flu shots unless on active duty 30+ days, ending prior coverage. El Pentágono ahora permite que la Guardia y los reservistas omitan las vacunas contra la gripe a menos que estén en servicio activo más de 30 días, terminando la cobertura previa.

The Pentagon has revised its annual flu shot policy for military personnel, allowing reservists and National Guard members to skip the vaccine unless on active duty for at least 30 days. El Pentágono ha revisado su política anual de vacunación contra la gripe para el personal militar, permitiendo a los reservistas y miembros de la Guardia Nacional omitir la vacuna a menos que estén en servicio activo durante al menos 30 días. The change, outlined in a May 29 memo by Deputy Defense Secretary Steve Feinberg, ends military coverage for flu shots obtained outside active duty and limits the requirement to cases where vaccination supports readiness. El cambio, esbozado en un memo del 29 de mayo por el subsecretario de Defensa Steve Feinberg, pone fin a la cobertura militar para las vacunas contra la gripe obtenidas fuera del servicio activo y limita el requisito a los casos en que la vacunación respalda la preparación. While active-duty troops still face the annual mandate, the policy shift, not publicly announced, has raised questions due to conflicting messaging, including Defense Secretary Pete Hegseth amplifying a social media post claiming National Guard members won’t be forced to get the shot. Si bien las tropas en servicio activo aún enfrentan el mandato anual, el cambio de política, no anunciado públicamente, ha generado preguntas debido a mensajes contradictorios, incluido el secretario de Defensa, Pete Hegseth, que amplificó una publicación en las redes sociales que afirmaba que los miembros de la Guardia Nacional no se verían obligados a recibir la inyección. The change aligns with broader federal health policy shifts under the Trump administration, including the removal of a key COVID-19 vaccine recommendation and efforts to offer back pay to former service members discharged for vaccine refusal—though only a small number have returned. El cambio se alinea con cambios más amplios en la política federal de salud bajo la administración de Trump, incluida la eliminación de una recomendación clave de vacuna contra la COVID-19 y los esfuerzos para ofrecer pago de devolución a los ex miembros del servicio que fueron dados de alta por rechazo a la vacuna, aunque solo un pequeño número ha regresado.