A new Capital Region law bans animal abusers from owning, working with, or being near animals, effective today. Una nueva ley de la Región Capital prohíbe a los abusadores de animales poseer, trabajar con, o estar cerca de los animales, vigente hoy.

A new law in the Capital Region prohibits individuals convicted of animal abuse from owning, working with, or being near animals, aiming to protect animal welfare and prevent future abuse. Una nueva ley en la Región Capital prohíbe a las personas condenadas por abuso de animales poseer, trabajar con o estar cerca de animales, con el objetivo de proteger el bienestar de los animales y prevenir abusos futuros. The measure, which took effect today, applies to those with prior convictions for cruelty, neglect, or abandonment of animals. La medida, que entró en vigor hoy, se aplica a las personas con condenas previas por crueldad, negligencia o abandono de animales. Violators face fines and potential jail time. Los infractores se enfrentan a multas y posibles penas de cárcel. Officials say the law strengthens community safety and reinforces accountability for animal-related offenses. Los funcionarios dicen que la ley fortalece la seguridad de la comunidad y refuerza la rendición de cuentas por delitos relacionados con los animales.